Jacek i zaginiona Baszta Dominikańska: pomylone nazwy?
-
EwaPoMazurach
- Posty: 221
- Rejestracja: 23 sty 2026, o 21:50
Jacek i zaginiona Baszta Dominikańska: pomylone nazwy?
Przy Baszcie Jacek pojawia się dawna nazwa Kiek in de Koek, związana z patrzeniem do kuchni. Czy pod wieżą rzeczywiście znajdowały się kuchnie klasztorne? Brzmi to jak zabawna, ale bardzo konkretna wskazówka topograficzna. Chciałbym wiedzieć, czy nazwa od początku dotyczyła Jacka, czy została później przeniesiona z innego obiektu. W okolicy klasztoru dominikanów obie możliwości wydają się prawdopodobne na pierwszy rzut oka.
-
krzysiek.rower
- Posty: 306
- Rejestracja: 6 paź 2025, o 06:23
Re: Jacek i zaginiona Baszta Dominikańska: pomylone nazwy?
Pierwotnie nazwę wiązano z Basztą Dominikańską, stojącą przy klasztornych kuchniach. Dopiero później zaczęto używać jej wobec Jacka. To przykład wędrówki nazwy pomiędzy bliskimi obiektami, która może mylić przy czytaniu dawnych relacji. Samo znaczenie zwrotu dobrze pasuje do otoczenia pierwszej baszty, ale nie wystarcza do odtworzenia wszystkich pomieszczeń wokół drugiej. Warto więc zawsze sprawdzić, o której wieży mówi konkretny autor i z jakiego czasu pochodzi opis.
-
PolaWTrasie
- Posty: 317
- Rejestracja: 4 paź 2025, o 14:12
Re: Jacek i zaginiona Baszta Dominikańska: pomylone nazwy?
Basztę Dominikańską usunięto pod koniec XIX wieku w związku z budową hali targowej. Na dzisiejszym spacerze nie można już obejrzeć obu wież stojących obok siebie. Pomagają za to dawne przedstawienia, na których widać ich odmienne bryły. Ta rozbiórka tłumaczy też, dlaczego jedna nazwa przetrwała w obiegu przy zachowanym obiekcie, podczas gdy pierwotny punkt odniesienia zniknął z rzeczywistej zabudowy tej części miasta.
Re: Jacek i zaginiona Baszta Dominikańska: pomylone nazwy?
Dominikańska była niską wieżą o okrągłym planie, nieco ściętą od strony miasta. Jacek ma natomiast plan ośmiokątny i znacznie wyższą sylwetkę. Te cechy są przydatne na rycinach, nawet gdy podpis jest skrótowy lub stosuje starszą nazwę. Można najpierw rozpoznać kształt, a potem dopiero dopasować określenie. Wtedy historia kuchni, klasztoru i dwóch różnych elementów umocnień układa się bez tworzenia jednego nieistniejącego obiektu z cech obu baszt.
- Reklama
Planujesz urlop? Znajdź wakacje z lotem i hotelem
Wpisz, dokąd i kiedy chcesz jechać, a wyszukiwarka porówna gotowe pakiety z przelotem i noclegiem.
Nie masz jeszcze planu? Zostaw „Dowolny kierunek” i sprawdź, gdzie w wybranym terminie jest najtaniej.
Kto jest online
Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 0 gości