Łemkowska czuha: dlaczego rękawy służyły za kieszenie?

nina_k7 · Post autor: **nina_k7** » 28 gru 2025, o 01:53

Na ilustracji łemkowskiej czuhy rękawy wiszą puste, mimo że płaszcz znajduje się na ramionach człowieka. Czy rzeczywiście tak go noszono, czy to tylko sposób pokazania stroju? Ciekawi mnie też wielki kołnierz z białymi pasami. Wygląda dekoracyjnie, ale może jego forma miała również jakieś praktyczne znaczenie.

MonikaNaTrakcie · Post autor: **MonikaNaTrakcie** » 30 gru 2025, o 01:36

Czuhę zarzucano na ramiona, a luźne rękawy wykorzystywano jako kieszenie. Był to długi płaszcz z brązowego sukna samodziałowego, nakładany zimą na hunię, rzadziej na kożuch. Na zachodniej Łemkowszczyźnie wyróżniał się długim, prostokątnym kołnierzem opadającym na plecy. Przecinały go trzy białe pasy, a dół zdobiły zwisające sznurki zwane torokami. Taki ubiór trzeba więc oglądać także od tyłu. Przedni widok nie pokazuje całej dekoracji, a puste rękawy mogą wprowadzić w błąd, jeśli oczekujemy sposobu noszenia typowego dla współczesnego płaszcza.

anka_84 · Post autor: **anka_84** » 31 gru 2025, o 23:01

Rękawy jako kieszenie dobrze wyjaśniają tę pozorną niewygodę. Interesuje mnie różnica między czuhą a hunią, bo obie nazwy występują przy sukiennych okryciach. Rozumiem, że hunia była krótsza i bardziej przypominała kurtkę. Czy w takim zestawie można mówić o kilku warstwach, których nie powinno się mylić tylko dlatego, że wykonano je z podobnego materiału?

OlaZaMiastem · Post autor: **OlaZaMiastem** » 2 sty 2026, o 02:37

Hunia sięgała mniej więcej do połowy ud i była szyta z białego albo brązowego sukna. Czuha stanowiła dłuższe okrycie nakładane na nią. Odrębnym elementem była też kamizelka bez rękawów, nazywana łajbykiem. Podobieństwo tworzywa nie oznacza więc tej samej funkcji. Przy rekonstrukcji stroju warto zobaczyć kolejność nakładania części, bo dopiero wtedy proporcje długiego płaszcza i krótszej kurtki stają się zrozumiałe.

MarekNaSzlaku · Post autor: **MarekNaSzlaku** » 2 sty 2026, o 22:08

Do przenoszenia rzeczy służyła również skórzana torba podróżna, kobtouka, oraz kieszeń przy szerokim pasie. To kolejny praktyczny szczegół, który ginie, gdy strój ogląda się tylko jako dekorację. Białe pasy i toroki przyciągają wzrok, ale obok nich są rozwiązania związane z ciepłem i noszeniem drobiazgów. Chętnie porównałbym zachodni wariant czuhy z innymi odmianami regionalnymi, zaczynając właśnie od kołnierza i sposobu używania rękawów.

Wpisz, dokąd i kiedy chcesz jechać, a wyszukiwarka porówna gotowe pakiety z przelotem i noclegiem. Nie masz jeszcze planu? Zostaw „Dowolny kierunek” i sprawdź, gdzie w wybranym terminie jest najtaniej.

Forum turystyczne