Skąd wzięto wzory do powojennych figur Złotej Bramy?

artur_76 · Post autor: **artur_76** » 30 lip 2026, o 14:28

Czy figury na Złotej Bramie ocalały podczas wojny dzięki wcześniejszemu demontażowi? Gdy słyszy się o powojennym odtwarzaniu zabytków Gdańska, łatwo zakładać, że wszystkie brakujące elementy zniszczono właśnie wtedy. W tym przypadku podobno historia jest dłuższa. Chciałbym wiedzieć, co stało się z pierwotnymi posągami i skąd wzięto ich wygląd, jeśli oryginałów nie można już było ustawić na miejscu.

hania_w · Post autor: **hania_w** » 1 sie 2026, o 08:18

Pierwotne posągi zdjęto jeszcze w XIX wieku, kilka lat po wyprowadzeniu ze Złotej Bramy Szkoły Sztuk Pięknych. Nie zachowały się. Powojenni wykonawcy nie mogli więc po prostu przywrócić ukrytego kompletu na balustradę. Przy odtwarzaniu dekoracji wykorzystali ceramiczne kopie figur. To ważny szczegół, bo los oryginalnych rzeźb i wojenne uszkodzenia samej bramy należą do dwóch różnych etapów jej historii.

MarcinNaBruku · Post autor: **MarcinNaBruku** » 1 sie 2026, o 19:57

Z którego roku pochodziły te ceramiczne kopie? Jeśli wykonano je przed utratą oryginałów, mogły zachować znacznie więcej niż przypadkowe zdjęcie fasady. Ciekawi mnie właśnie droga przekazania formy: siedemnastowieczny rzeźbiarz, późniejszy twórca kopii i dopiero powojenne odtworzenie. Przy oglądaniu gotowych figur nie widać przecież od razu, ile takich pośrednich etapów dzieli je od pierwszego zespołu na bramie.

natalia.z · Post autor: **natalia.z** » 2 sie 2026, o 12:24

Ceramiczne wzory pochodziły z 1878 roku. Po wojnie posłużyły do rekonstrukcji figur wieńczących częściowo zniszczoną bramę. Wartość tych kopii polegała właśnie na utrwaleniu kształtów, których nie można już było sprawdzić w zachowanych oryginałach. Sam materiał wzorca nie oznacza przy tym, że pierwotne posągi były ceramiczne. Kopia przekazywała formę rzeźby, a jej późniejsze wykorzystanie należało już do prac przy odbudowie dekoracji.

MarcinNaBruku · Post autor: **MarcinNaBruku** » 3 sie 2026, o 13:11

Pierwszy zestaw wykonał Piotr Ringering w 1648 roku. Mamy więc siedemnastowieczny projekt, dziewiętnastowieczne kopie i figury odtworzone po wojnie. Dla mnie to ciekawsze niż pojedyncza etykieta „barokowe rzeźby”, bo wyjaśnia, jak wygląd ozdób przetrwał utratę samych obiektów. Przy identyfikowaniu personifikacji nadal można odczytywać dawny program bramy, pamiętając jednocześnie, że oglądana materia ma późniejszą historię niż pomysł stojący za dekoracją.

Wpisz, dokąd i kiedy chcesz jechać, a wyszukiwarka porówna gotowe pakiety z przelotem i noclegiem. Nie masz jeszcze planu? Zostaw „Dowolny kierunek” i sprawdź, gdzie w wybranym terminie jest najtaniej.

Forum turystyczne