Teleśnica Sanna i Oszwarowa: dlaczego Minor i Maior?

Połoniny, szlaki, miejscowości i planowanie bieszczadzkich wyjazdów.
DarekOdZamków
Posty: 248
Rejestracja: 30 gru 2025, o 17:18

Teleśnica Sanna i Oszwarowa: dlaczego Minor i Maior?

Post autor: DarekOdZamków »

Czy Teleśnica Minor i Teleśnica Maior to dawne odpowiedniki nazw Sanna oraz Oszwarowa? Przy czytaniu historycznych tekstów można łatwo uznać je za różne zapisy tej samej miejscowości. Chciałbym rozdzielić oba punkty na mapie, zwłaszcza że część doliny znalazła się później pod wodą. Jeśli nazwy oznaczały dwie osady, ich dalsze losy mogły się znacznie różnić mimo wspólnych początków w dobrach tych samych właścicieli.
krzysiek.rower
Posty: 306
Rejestracja: 6 paź 2025, o 06:23

Re: Teleśnica Sanna i Oszwarowa: dlaczego Minor i Maior?

Post autor: krzysiek.rower »

Teleśnicę Oszwarową zapisywano jako Maior; pod taką nazwą istniała już w 1526 roku. Sanna odpowiadała nazwie Minor i została lokowana przed 1530 rokiem. Obie należały do dóbr Kmitów i miały początki związane z prawem wołoskim. W notatkach warto zestawić dawną oraz późniejszą nazwę parami. To ułatwia odróżnienie opisów bez opierania się wyłącznie na podobnym brzmieniu pierwszej części.
MonikaNaTrakcie
Posty: 257
Rejestracja: 25 gru 2025, o 22:49

Re: Teleśnica Sanna i Oszwarowa: dlaczego Minor i Maior?

Post autor: MonikaNaTrakcie »

Co stało się z Sanną przy powstawaniu Jeziora Solińskiego? Jeśli została zalana, dzisiejsza mapa nie pokaże jej w taki sposób jak dawnego osadnictwa. Interesuje mnie również los murowanej cerkwi. Często wyobraża się zalane wsie jako budynki pozostawione pod wodą, ale wcześniejsza rozbiórka mogła zmienić teren jeszcze przed napełnieniem zbiornika. Dobrze byłoby wiedzieć, który przebieg zdarzeń dotyczył właśnie tego miejsca.
WojtekPoDrodze
Posty: 336
Rejestracja: 8 paź 2025, o 01:18

Re: Teleśnica Sanna i Oszwarowa: dlaczego Minor i Maior?

Post autor: WojtekPoDrodze »

Teren Teleśnicy Sannej zalały wody jeziora w 1968 roku. Przedtem rozebrano murowaną cerkiew z 1828 roku oraz pozostałą zabudowę. Nie należy więc wyobrażać sobie całej wsi zachowanej pod lustrem wody. Do zrozumienia dawnego układu przyda się mapa sprzed powstania zbiornika. Różnica między Sanną a Oszwarową jest zatem nie tylko nazewnicza: przemiany terenu i zabudowy potoczyły się dla obu miejsc odmiennie.
Zapraszam do ośrodka na Mazurach
https://www.kolatek.pl
Reklama

Planujesz urlop? Znajdź wakacje z lotem i hotelem

Wpisz, dokąd i kiedy chcesz jechać, a wyszukiwarka porówna gotowe pakiety z przelotem i noclegiem. Nie masz jeszcze planu? Zostaw „Dowolny kierunek” i sprawdź, gdzie w wybranym terminie jest najtaniej.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Bieszczady”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość