Ustrzyki Dolne: czy miasto wzięło nazwę od Ustrzyckich?

Połoniny, szlaki, miejscowości i planowanie bieszczadzkich wyjazdów.
nina_k7
Posty: 325
Rejestracja: 7 paź 2025, o 11:44

Ustrzyki Dolne: czy miasto wzięło nazwę od Ustrzyckich?

Post autor: nina_k7 »

Ustrzyki Dolne i nazwisko Ustrzycki brzmią tak podobnie, że łatwo uznać rodzinę za źródło nazwy miasta. Czy kolejność była rzeczywiście taka? Chciałbym też zrozumieć starszą formę Ustryk, bo pojawia się w opisach lokacji, a współczesna nazwa od razu sugeruje parę z Ustrzykami Górnymi.
lukasz_foto
Posty: 262
Rejestracja: 23 gru 2025, o 01:16

Re: Ustrzyki Dolne: czy miasto wzięło nazwę od Ustrzyckich?

Post autor: lukasz_foto »

Nazwa odnosi się do miejsca, gdzie zbiegają się potoki; wywodzi się od ukraińskiego słowa ustrik. Nazwisko Ustrzycki pojawiło się w rodzinie później. Założycielem wsi był Iwonia Janczowicz herbu Przestrzał, przybysz z Siedmiogrodu, a jego wnuk Paweł używał już nazwiska związanego z miejscowością. W tym przypadku to nazwa osady pozwala zrozumieć nazwisko rodu, który później mocno wpłynął na dzieje miasta. Dawna forma Ustryk dodatkowo przypomina o pierwotnym znaczeniu związanym z ukształtowaniem doliny.
pawel_na_torach
Posty: 260
Rejestracja: 17 gru 2025, o 01:51

Re: Ustrzyki Dolne: czy miasto wzięło nazwę od Ustrzyckich?

Post autor: pawel_na_torach »

Iwonia wcześniej otrzymał w dzierżawę sąsiedni Jasień. Stało się to w 1497 roku, jako nagroda za zasługi w wyprawie bukowińskiej. Przywilej dotyczący lokowania Ustrzyk pochodzi z 1509 roku. Takie rozłożenie dat pomaga zobaczyć stopniowe zakorzenianie się rodziny w okolicy: najpierw starszy Jasień, potem nowa wieś i dopiero w kolejnych pokoleniach nazwisko Ustrzyckich.
OlaZaMiastem
Posty: 295
Rejestracja: 17 lis 2025, o 20:13

Re: Ustrzyki Dolne: czy miasto wzięło nazwę od Ustrzyckich?

Post autor: OlaZaMiastem »

A kiedy pojawił się właściwy miejski układ z rynkiem? Sama lokacja wsi i nazwisko rodu nie tłumaczą jeszcze, dlaczego centrum Ustrzyk znajduje się właśnie tam. Szczególnie ciekawy wydaje mi się związek rynku z drogą i dawnym dworem, bo taki układ mógł rozwijać się inaczej niż osada skupiona wokół samego ujścia potoków.
DarekOdZamków
Posty: 248
Rejestracja: 30 gru 2025, o 17:18

Re: Ustrzyki Dolne: czy miasto wzięło nazwę od Ustrzyckich?

Post autor: DarekOdZamków »

Prawa miejskie uzyskano około 1727 roku. Rynek oraz parcele wyznaczono przy drodze łączącej Krosno z Samborem, na zachód od dworu Ustrzyckich. Wcześniejsza rezydencja stała na skarpie nad Strwiążem i była otoczona ziemnymi umocnieniami. Można więc zestawić trzy różne punkty odniesienia: znaczenie nazwy związane z wodą, rodową siedzibę oraz centrum handlowe powstałe przy ważnym trakcie. Każdy tłumaczy inny fragment dziejów Ustrzyk.
Reklama

Planujesz urlop? Znajdź wakacje z lotem i hotelem

Wpisz, dokąd i kiedy chcesz jechać, a wyszukiwarka porówna gotowe pakiety z przelotem i noclegiem. Nie masz jeszcze planu? Zostaw „Dowolny kierunek” i sprawdź, gdzie w wybranym terminie jest najtaniej.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Bieszczady”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość